Welcome to Okinawa!!

Welcome to Okinawa!!

本日、ネパールから5名の特定技能外国人が来沖しました。

長旅、お疲れ様でした。

ネパールサイドでサポートしてくれたD先生、ありがとうございました。

5人の沖縄での仕事や生活のことは、私たちがサポートしていきますので、心配しないでくださいね。

5名のみなさん、明日もサポートがありますので、今日はしっかりと休んでくださいね。

——————–

ओकिनावामा स्वागत छ !!

आज नेपालबाट पाँच तोकिएका दक्ष कामदार ओकिनावा आएका छन् ।

लामो यात्राको लागि धन्यवाद।

नेपाल तर्फ मलाई साथ दिनुहुने श्री डी जी लाई धेरै धेरै धन्यवाद।

हामी ती पाँच जनालाई ओकिनावाको काम र जीवनमा सहयोग गर्नेछौं, त्यसैले कृपया चिन्ता नगर्नुहोस्।

तपाईं सबै 5, हामी तपाईंलाई भोलि पनि समर्थन गर्नेछौं, त्यसैले कृपया आज राम्रो आराम गर्नुहोस्।

——————–

Selamat datang di Okinawa!!

Hari ini, lima pekerja terampil tertentu dari Nepal datang ke Okinawa.

Terima kasih untuk perjalanan panjangnya.

Terima kasih banyak, Pak D, yang mendukung saya di pihak Nepal.

Kami akan mendukung mereka berlima dalam pekerjaan dan kehidupan mereka di Okinawa, jadi tolong jangan khawatir.

Kalian berlima, kami akan mendukung kalian besok juga, jadi tolong istirahatlah hari ini.